康迎鼎 Comindim康迎鼎.山中江南味
Com in dim– Jiangnan Flavors in the Misty Mountains
康迎鼎位於台北陽明山的美軍宿舍群,主打江浙經典料理與精緻滬式點心。
Kang Ying Ding is nestled in the historic U.S. Military Housing complex on Yangmingshan, Taipei, specializing in classic Jiangsu-Zhejiang cuisine and refined Shanghai-style dim sum.
我們選用台灣在地的優質食材,如鹿野皇金雞、宜蘭鮮撈海鮮與埔里紹興酒,
每日手工現做,以細膩火候與傳統工序,重現江南料理的溫潤與詩意。
We use premium local ingredients—such as Luye royal chicken, fresh Yilan seafood, and aged Shaoxing wine from Puli—
combined with time-honored cooking methods to deliver the warmth and subtlety of Jiangnan cuisine.
從一籠湯汁飽滿的小籠包、一道低溫冰鎮的紹興醉雞,
到一鍋山中暖湯,我們希望每一位來訪的客人,
都能在霧氣繚繞中,品味人情與風土的深刻。
From a basket of juicy soup dumplings to a chilled Shaoxing drunken chicken or a soul-warming chicken soup,
we invite each guest to enjoy a flavorful journey through the heart of Jiangnan—right here in the misty mountains of Taipei.